The Prestwick Group Inc. is looking to expand its Sussex headquarters by nearly 74,000 square feet, according to plans filed with the…